大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于便宜的英文的问题,于是小编就整理了2个相关介绍便宜的英文的解答,让我们一起看看吧。
price前可用cheap吗?
不可以
cheap 可用作形容词,意为“便宜的”,通常只用来修饰具体的东西,一般不修饰像价格(price)、工资(salary /wages)等抽象概念。
(图片来源网络,侵删)
在英语中,price是代表价格
你说的price is cheap是在用中文的思路中译英
在英语中没有“价格很便宜”只有“sth is cheap”——东西很便宜
(图片来源网络,侵删)
而价格只能用low
也可以看成是固定搭配
china有便宜的意思吗?
在中文里,"便宜"一词有两个意思:第一个意思是指价格低廉,常用于购物时表示物品价格相对较为经济实惠;第二个意思则是指手头不宽裕,需要节省开支的情况下,使用"便宜"一词表示能够省下一些钱。但在英文中,"cheap"一词则往往带有贬低的意味,所以在与外国人交流时,要注意使用词汇的差异。总之,在中文里,"便宜"一词不仅仅代表价格低廉,还有着一种积极的消费态度和理念,即追求物美价廉的购物体验。
(图片来源网络,侵删)
到此,以上就是小编对于便宜的英文的问题就介绍到这了,希望介绍关于便宜的英文的2点解答对大家有用。